let someone off
let someone off是指「放某人一馬」，也就是let someone off the hook，就如同你在釣魚，魚兒上了「鉤」hook，而你把它放掉let it off the hook「放它一馬」。
come hell or high water
這個短語的使用時機是當你要去執行一項任務或是做一件事之際，只許成功不許失敗的決心。
就猶如中文的「就算天崩地裂…」，比喻不論發生什么狀況都要去完成使命?？梢杂迷诰涫桩斪饕痪湓挼拈_頭，或是放在句尾補述。
2026上岸·考公考編培訓報班
<bdo id="kociq"></bdo>
公眾號
事業單位
當前位置：
公考類
招聘類
各類考試
